Facile à utiliser et offrant une bonne qualité d'image pour un usage quotidien, cette caméra thermique est conçue pour faciliter et accélérer votre travail en vous permettant de viser et déclencher afin de pouvoir classer et régler les problèmes sur place. Elle offre une résolution infrarouge de 120 x 90 (10 800 pixels) et une fréquence d'images de 9 Hz.
Facile à utiliser et offrant une bonne qualité d'image pour un usage quotidien, cette caméra thermique est conçue pour faciliter et accélérer votre travail en vous permettant de viser et déclencher afin de pouvoir classer et régler les problèmes sur place. Elle offre une résolution infrarouge de 120 x 90 (10 800 pixels) et une fréquence d'images de 9 Hz.
Discontinué!
Ce produit a été discontinué et n’est plus disponible.
Voici le produit de remplacement direct :
Gagnez du temps grâce à cet caméra thermique pratique et fiable qui fournit le bon niveau d'infrarouge et d'analyse. Travaillez avec un caméra robuste qui peut résister à une chute de 2 m, qui résiste à l'eau et à la poussière, qui a une autonomie impressionnante de 5 heures et qui rend votre travail plus rapide et plus facile. De plus, grâce à une touche unique, la technologie IR Fusion peut identifier l'emplacement d'un problème en combinant des images visibles et infrarouges pour des inspections plus rapides et de meilleurs rapports.
Caractéristiques
Bénéficiez d'un équilibre parfait entre infrarouge, autonomie et analyse
Que vous soyez sur le toit pour une inspection du chauffage, de la ventilation ou de la climatisation, au sous-sol pour inspecter un moteur ou encore si vous avez verrouillé un panneau électrique, vous comptez sur vos outils pour disposer de la puissance et des fonctionnalités nécessaires pour faire votre travail rapidement, sans aller-retours inutiles au camion ou à l'atelier. La caméra thermique place toute la puissance de la thermographie au bout de vos doigts.
Obtenez du contexte avec une combinaison d'image visuelle et d'image infrarouge
En thermographie, le contexte est essentiel. Laissez la technologie IR-Fusion™ de Fluke vous simplifier le travail grâce à une image thermique superposée à une image visuelle claire. Vous aurez ainsi une image complète du problème avec qu'il ne prenne trop d’ampleur. Il vous suffit de glisser votre doigt sur l'écran pour ajuster le niveau d'infrarouge. Que vous trouviez une charge inégale sur un connecteur ou inspectiez un système de ventilation, la caméra permet de détecter un problème rapidement.
Vous travaillez dur toute la journée, vos outils aussi
Vous ne pouvez pas vous permettre que votre caméra thermique vous lâche à cause de votre environnement de travail. Dormez tranquille. Vous savez que votre caméra tiendra, quoi que puisse vous réserver votre journée.
La caméra thermique Fluke à l'autonomie la plus longue
La caméra thermique peut tenir facilement pendant deux rotations complètes sans pause, avec une autonomie de 5 heures. Pas besoin d'emporter des batteries de rechange ni un chargeur pendant vos déplacements ou lors de l'inspection de systèmes. Vous pouvez faire confiance à cette caméra infrarouge, vous aurez vos résultats.
Fini le tri, place à l'analyse avec Fluke Connect Asset Tagging
Épargnez-vous des heures sur l'ordinateur à organiser vos images thermiques et laissez Asset Tagging faire le travail pour vous. Fini les glisser-déposer et les fichiers à renommer au bureau; scannez simplement un code QR sur votre équipement, capturez vos images thermiques et elles sont automatiquement triées par équipement. Commencez à passer du temps à analyser vos images et à créer des rapports plutôt qu'à trier vos fichiers un par un.
Fluke Connect™
Tirez le maximum de votre caméra thermique avec le logiciel de bureau Fluke Connect™. Créez des rapports professionnels en quelques minutes en capturant de manière efficace des données radiométriques complètes afin de soutenir votre programme de maintenance.
Applications
Lors des inspections à l’infrarouge, des images de haute qualité qui permettent une analyse plus approfondie, une meilleure présentation et un professionnalisme accru sont essentielles.
Avec une image nettement focalisée, il existe un contraste distinct entre les zones d'énergie thermique variable sur la surface inspectée. Cela permet aux éléments détecteurs individuels (également appelés pixels) de signaler clairement l'intensité de l'énergie concentrée sur eux.
Lorsque la mise au point est mauvaise, l'énergie entrante n'est pas aussi concentrée sur les détecteurs individuels et leur réponse est faussée. Cela peut conduire à des mesures de température considérablement décalées, entraînant des temps d'arrêt coûteux et des risques potentiels pour la sécurité.
Les imageurs thermiques sont fabriqués avec des lentilles faites à 100 % de germanium tournées au diamant et recouvertes d'un revêtement spécial, fournissant des images de qualité supérieure.
La mise au point automatique LaserSharp vous permet de sélectionner une cible spécifique et de vous aligner sur celle-ci
Choisissez votre cible et alignez-vous facilement sur celle-ci
La mise au point automatique LaserSharpMC utilise un mesureur de distance à laser intégré qui fournit à la fois vitesse et précision. La détection de cible par laser repère la cible pendant que la caméra effectue la mise au point pour capturer une image précise et de haute qualité. Avec la mise au point automatique LaserSharp, vous pouvez:
Choisissez plusieurs cibles à différentes distances
La mise au point MultiSharpMC prend plusieurs images à partir de différentes distances focales et les combine en une seule image claire. Avec un simple objectif non interchangeable, vous pouvez passer de la mise au point complètement hors foyer à la mise au point complète dans tout le champ de vision. Avec MultiSharp, vous pouvez:
1.Mise au point du second plan
2.Mise au point du premier plan
3.Mise au point de l’arrière-plan
Visez à distance
Les inspections à l’infrarouge peuvent vous emmener dans plusieurs types d'environnements avec de nombreux types d'équipements. Les lentilles interchangeables qui ne nécessitent aucun étalonnage vous offrent la polyvalence et la qualité d'image nécessaires pour effectuer des inspections dans presque tous les environnements
Poteau d'alimentation haute tension, capturé avec une caméra TiX560 et un objectif standard
Le même poteau d'alimentation capturé à la même distance, mais avec un téléobjectif 2x
Le même poteau d'alimentation capturé à la même distance, mais avec un téléobjectif 4x
Que ce soit pour le dépannage ou les inspections d’entretien, avoir un accès facile à plus d'informations plus rapidement est toujours un gros avantage.
Consignez des informations sur l'équipement que vous inspectez
Avec IR PhotoNotesMC, l’annotation vocale ou textuelle, vous pouvez facilement documenter des informations critiques sur chaque équipement et son emplacement. Chaque « note » est attachée à l'image, vous n'avez donc jamais à rechercher les notes ni à les faire correspondre aux images.
 |
 |
Information sur l'image | |
| Taille du capteur IR | 320 x 240 |
| Distance de mise au point | 0.69m |
Marqueurs d'image principaux | |
| Nom | Température |
| Point central | 29.1°C |
Capturez des images numériques et infrarouges en même temps
La technologie IR FusionMC combine une lumière visible et une image infrarouge en une seule, vous offrant une meilleure clarté
Mode d’incrustation d'image IR Fusion : Palette Ironbow
Mode d’incrustation d'image IR Fusion : Mélange automatique
Alarme couleur IR Fusion
Sept avantages des inspections à l’infrarouge sur place
Passez en revue les images thermiques côte à côte, ce qui facilite la comparaison de la lecture d'aujourd'hui avec la référence ou d'autres images historiques.
| Fonctions principales | |
| Résolution infrarouge | 120 x 90 (10 800 pixels) |
| Résolution spatiale (IFOV) | 7.6 mRad, D:S 130:1 |
| Champ de vision (FOV) | 50 x 38° |
| Distance de mise au point minimale | 50 cm (20") |
| Système de mise au point | Mise au point fixe |
| Transfert de données | Transfert de l'image vers l'ordinateur par Mini-USB |
| Connectivité sans fil | Oui, 802.11 b/g/n (2.4 GHz) |
| Importation instantanée Fluke Connect | Oui, connectez votre caméra au réseau Wi-Fi (802.11 b/g/n (2.4 GHz) de votre bâtiment afin que les images prises soient automatiquement importées dans le système Fluke Connect ou sur votre serveur local afin de les sauvegarder et les afficher sur votre ordinateur |
| Qualité des images | |
| Affichage | Écran LCD tactile 8.9 cm (3.5") (paysage) |
| Résolution d'affichage | LCD 320 x 240 |
| Niveau et sensibilité | Mise à l'échelle lissée automatique et manuelle |
| Technologie IR-Fusion | AutoBlend en continu de 0 à 100 %. Ajoute le contexte des détails visibles à votre image infrarouge |
| Sensibilité thermique (NETD) | 60 mK |
| Fréquence d'image | 9 Hz |
| Stockage de données et capture d'images | |
| Mémoire | Mémoire interne de 4 Go |
| Mécanisme de capture, de visualisation et de sauvegarde des images | Capture, visualisation et sauvegarde des images d'une seule main |
| Formats des fichiers images | Non radiométrique (.jpeg) ou totalement radiométrique (.is2); aucun logiciel d'analyse nécessaire pour les fichiers non radiométriques (jpeg) |
| Logiciel | Logiciel Fluke Connect pour poste de travail: logiciel complet d'analyse et de génération de rapports avec accès au système Fluke Connect |
| Formats des fichiers exportés avec le logiciel | .bmp, .dib, .jpg, .tif, .tiff |
| Mesure de température | |
| Gamme de mesure de la température (non étalonnée sous 0°C [32°F]) | -20 à 150°C (-4 à 302°F) |
| Précision | Température cible égale ou supérieure à 0°C: Précision: ±2°C ou ±2 % à 25°C, selon la valeur la plus élevée Température cible égale ou supérieure à 32°F: Précision: ±35.6°F ou ±2 % à 77°F, selon la valeur la plus élevée |
| Correction de l'émissivité à l'écran | Oui, tableau du matériel |
| Compensation de la température d'arrière-plan réfléchie à l'écran | Oui |
| Température au point central | Oui |
| Température du point | Marqueurs des points chaud et froid |
| Palettes chromatiques | |
| Standard | 6: Acier, bleu-rouge, contraste élevé, ambre, métal chaud, nuances de gris |
| Spécifications générales | |
| Température | De fonctionnement: -10 à 50°C (14 à 122°F) De stockage: -40 à 70°C (-40 à 158°F) |
| Humidité relative | 95 %, sans condensation |
| Bande spectrale infrarouge | 8 à 14 μm (ondes longues) |
| Sécurité | CEI 61010-1 : Degré de pollution 2 |
| Compatibilité électromagnétique | EN 61326-1; CISPR 11 : Groupe 1 classe A |
| FCC américaine | CFR, partie 15C |
| Vibrations et chocs | 10 à 150 Hz, 0.15 mm, CEI 60068-2-6; 30 g, 11 ms, CEI 60068-2-27 |
| Chute | Conception résistant à une chute de 2 m (6.56') de haut |
| Pile | Type: Pile intelligente lithium-ion avec afficheur LED cinq segments indiquant son niveau de charge Durée de vie: ≥5 heures en continu (sans Wi-Fi) Durée de chargement de la pile: 2.5 heures pour une recharge complète Fonctionnement sur secteur: Fonctionnement sur secteur avec alimentation incluse (de 100 à 240 V AC, 50/60 Hz) Économie d'énergie: Mise en veille automatique : 5, 10, 15 et 20 minutes ou jamais |
| Niveau de protection du boîtier | IP54 (protection contre la poussière, pénétration limitée ; protection contre les projections d'eau de toutes les directions) |
| Langues prises en charge | Allemand, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, finnois, français, hongrois, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque et turc |
| Dimensions | 26.7 x 10.1 x 14.5 cm (10.5 x 4 x 5.7") |
| Poids | 0.72 kg (1.6 lbs) |
 |
 |
 |
 |
|
| Modèle | Fluke TiS75+ | Fluke TiS60+ | Fluke TiS55+ | Fluke TiS20+ Fluke TiS20+ MAX |
|---|---|---|---|---|
| Résolution infrarouge | 384 x 288 (110,592 pixels) | 320 x 240 (76,800 pixels) | 256 x 192 (49,152 pixels) | 120 x 90 (10,800 pixels) |
| Résolution spatiale (IFOV) | 1.91 mRad | 1.86 mRad | 1.91 mRad | 7.6 mRad |
| Champ de vision (FOV) | 42°H x 30°V | 34.1 °H x 25.6°V | 28°H x 20°V | 50°H x 38°V |
| Distance au point | 130:1 | |||
| Sensibilité thermique* | Température cible égale ou supérieure à 0°C (40 mK) | ≤ 0.045°C pour une température ciblede 30°C (45 mK) | Température cible égale ou supérieure à 0°C (40 mK) | Température cible égale ou supérieure à 0°C (60 mK) |
| Gamme de température | -20°C à 550°C(-4 à 1022°F)(non étalonné en dessous de -10°C) | -20°C à 400°C(-4 à 752°F) | -20°C à 550°C(-4 à 1022°F)(non étalonné en dessous de -10°C) | TiS20+-20 à 150°C (-4 à +302°F) TiS20+ MAX-20 à 400°C(-4 à +752°F) |
| Système de mise au point | Mise au point manuelle et fonctionnement sans mise au point pour des distances > 0,5 m via marqueur de mise au point | Mise au point fixe | Mise au point manuelle et fonctionnement sans mise au point pour des distances > 0,5 m via marqueur de mise au point | Mise au point fixe |
| Niveau et sensibilité | Mise à l'échelle lissée automatique et manuelle | |||
| Objectifs en option | ||||
| Connectivité sans fil** | Compatible avec l'application Fluke Connect™ Connectivité sans fil vers PC, iPhone® et iPad® (iOS 4s et ultérieur), Android™ 4.3 et ultérieur, et Wi-Fi vers LAN | |||
| IR-Fusion® | AutoBlend en continu de 0 % à 100 % | Oui, 4 niveaux 0%, 25%, 50%, 75%, 100% | AutoBlend en continu de 0% to 100% | Ecran tactile IR-Fusion continu 0-100 % |
| Affichage | 8.9 cm (3.5" en format paysage) Ecran tactile LCD 640 x 480 | Ecran LCD 8,9 cm (3,5") au format paysage 320 x 240 | 8.9 cm (3.5" en format paysage) Ecran tactile LCD 640 x 480 | Ecran LCD 8,9 cm (3,5" en format paysage) 320 x 240 |
| Conception | Conception à poignée pistolet pour une utilisation d'une seule main | |||
| Fréquence d'image | Modèles 9 Hz ou 27 Hz | < 9 Hz ou 30 Hz | Modèles 9 Hz ou 27 Hz | 9 Hz |
| Logiciel | Logiciel complet d'analyse et de génération de rapports avec accès au système Fluke Connect Desktop | |||
| Commentaire vocal | Oui, 60 secondes d'enregistrement audio maximum via Profil casque audio Bluetooth (HSP) connexion à un périphérique externe (vendu séparément) | Durée maximale d'enregistrement de 60 secondes par image; lecture possible sur la caméra; casque Bluetooth requis (vendu séparément) | Oui, 60 secondes d'enregistrement audio maximum via Profil casque audio Bluetooth (HSP) connexion à un périphérique externe (vendu séparément) | |
| Annotation textuelle | Après la capture IS2, l'utilisateur peut rédiger une note au moyen du clavier virtuel | Après la capture IS2, l'utilisateur peut rédiger une note au moyen du clavier virtuel | Oui. Comprend les raccourcis standard et les options programmables par l'utilisateur | |
| Enregistrement vidéo | Vidéo standard et radiométrique. Durée d'enregistrement jusqu'à 5 minutes. Formats avi et is3 | |||
| Durée de vie | ≥ 3.5 heures en continu sans Wi-Fi (La durée de vie réelle dépend des paramètres et de l'utilisation) | 4 heures de fonctionnement ininterrompu avec chaque batterie (sans Wi-Fi) | ≥ 3.5 heures en continu sans Wi-Fi (La durée de vie réelle dépend des paramètres et de l'utilisation) | ≥ 5 heures en continu (sans Wi-Fi) |
| Fonctionnement à distance | ||||
| Alarmes | Calcul de haute température, de basse température et du point de rosée | Haute température, basse température et isothermes (dans la plage) | Haute température, basse température | |
| Garantie | 2 ans de garantie | |||
| Étiquetage de ressources | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | |
*Meilleur possible **Fluke Connect™ n'est pas disponible dans tous les pays.
Les ingénieurs de Fluke ont mis au point une plate-forme mobile et un outil innovants qui permettent de résoudre les problèmes de tous les jours, de documenter instantanément les mesures, de récupérer des données historiques et de partager des mesures en direct avec votre équipe. Tout est géré par Android et le commerce; ou un téléphone intelligent iOS que vous portez déjà.
Fluke Connect® utilise plus de 20 outils de diagnostic différents pour vous permettre d'identifier et de diagnostiquer les problèmes rapidement et en toute confidentialité, tout en partageant vos données quand vous voulez et avec qui vous voulez en toute sécurité.
Prenez les meilleures décisions plus rapidement que jamais en observant les mesures de température, de mécanique, d'électricité et de vibration pour chaque équipement en un seul endroit. Commencez par gagner du temps et augmenter votre productivité.
Que vous choisissiez un simple modèle à objectif non interchangeable ou un modèle d’imageur thermique haut de gamme comportant toutes les options, voici quelques fonctions et caractéristiques clés que vous devriez prendre en compte:
En raison de l’éventail de mécanismes de mise au point offert, il est important de tenir compte de votre niveau de compétence ainsi que de l’application prévue au moment de choisir un type de mise au point. Voici les mécanismes de mise au point courants:
La température la plus élevée et la plus basse que vous constatez dans votre inspection détermine la plage de température dont vous avez besoin pour votre imageur thermique. Ou, sélectionnez un appareil photo présentant une plage de température étendue qui sélectionne automatiquement la plage selon votre situation ou qui vous permet de sélectionner manuellement la plage de température.
Un appareil photo qui vous permet de remplacer les lentilles offre une plus grande polyvalence, ce qui vous permet d’inspecter plusieurs autres types d’équipements et de situations. Il existe un vaste choix pour un grand nombre d’applications : standard, grand angle, téléphoto et macro.
Enregistrez des images infrarouges et numériques et, dans certains cas, des mémos vocaux dans une mémoire interne, sur une carte SD amovible ou une clé USB. Il est important d’avoir la possibilité d’enregistrer des images et des données connexes supplémentaires sur différents médias afin de pouvoir les enregistrer ou les partager.
Les différences légères sont plus faciles à voir avec une palette monochromatique, comme les images achromatiques ou ambre. Les palettes au contraste élevé permettent de détecter plus rapidement des anomalies évidentes. Vous devriez être en mesure de changer la palette dans l’appareil photo ou le logiciel.
Utilisez-les pour mettre rapidement en évidence les zones à l’extérieur de vos plages de température normales.
Les surfaces à faible d’émissivité, comme les métaux brillants, peuvent refléter l’énergie infrarouge provenant d’autres objets et déstabiliser votre image et l’exactitude de votre mesure. Donc, cherchez l’option d’ajustement des paramètres lorsque vous choisissez un imageur.
Marquez des températures spécifiques sur votre image pour comparer les températures simultanées de plusieurs points sur la même image.
Recherchez une batterie dotée de fonctions utiles, comme un indicateur de niveau de charge. Il n’y a rien de pire que de commencer une inspection sans connaître l’état de la pile. Pensez également à une longue durée de vie de la pile et à une capacité de recharge rapide.
Découvrez les différentes palettes de couleurs offertes sur votre imageur thermique!
Voyez votre maison sous l’angle d’un imageur thermique et voyez où sont les endroits chauds et froids.
Par Sat Sandhu, Fluke
Les circuits et les composants électroniques sont offerts sous diverses formes. Tous les appareils électroniques fonctionnent à l’aide d’un courant qui circule, permettant de dissiper la puissance. Cette dissipation de puissance se manifeste principalement sous forme de chaleur. Par conséquent, un facteur clé dans la conception, les essais, la vérification et le dépannage de tous les composants électroniques est la gestion de la chaleur. En plus de la complexité des circuits et/ou de la réduction des dimensions, la gestion de la chaleur des appareils électroniques joue un rôle plus important dans la phase de conception et dans les phases subséquentes d’essais, de vérification et de dépannage.
La caméra d’imagerie thermique (TI) représente l’outil idéal à utiliser pour cartographier les profils thermiques des circuits et des composants électroniques. Les deux principaux avantages de l’imagerie thermique sur les dispositifs de mesure de la température de contact sont les suivants:
Si vous souhaitez en savoir plus sur l’un des éléments suivants :
Présentement disponible en anglais seulement.
En savoir plus
Anatomie détaillée d’une caméra infrarouge
Par Sat Sandhu, Fluke
Les caméras infrarouges, aussi appelées imageurs thermiques, sont utiles pour le dépannage des problèmes de moteur ainsi que pour la surveillance de l’état du moteur en vue de l’entretien préventif dans les usines de production d’électricité, de fabrication et de produits commerciaux. Les images thermiques des moteurs révèlent leur état de fonctionnement comme indiqué par la température de surface. Une telle surveillance de l’état est importante comme moyen d’éviter de nombreuses défaillances imprévues du moteur dans les systèmes essentiels à la fabrication.
L’apparition d’une défaillance du moteur peut être détectée par une panoplie de techniques, par exemple les vibrations, les ultrasons et l’imagerie thermique.
Image thermique de machinerie
Pourquoi l’imagerie thermique?
L’imagerie thermique est un moyen efficace d’évaluer l’état de l’équipement. L’imagerie thermique vous permet de :
Quels éléments doivent faire l’objet d’un balayage?
Pour commencer à élaborer des profils de chaleur de vos moteurs, il est recommandé de capturer des images infrarouges de bonne qualité lorsque les moteurs fonctionnent dans des conditions normales d’exploitation. Ainsi vous obtiendrez des mesures de base de la température des composants. Une caméra infrarouge peut capturer les températures de tous les composants critiques : moteur, accouplement d’arbre, roulements de moteur et d’arbre, et boîte d’engrenages.
Lorsque vous travaillez avec des charges électriques faibles, les indications de possibilité de problème peuvent être subtiles. Par conséquent, un minimum de 40 % de la charge nominale est recommandé (National Fire Protection Association NFPA 70B) et plus la charge est élevée, mieux c’est. Lors de l’inspection dans des situations de faible charge, assurez-vous de noter tous les problèmes possibles, même s’ils ne reflètent qu’une petite différence de température. À mesure qu’une charge augmente, la température augmente aussi et, en cas de problème, il faut s’attendre à des écarts de température plus importants à des charges plus élevées.
Accouplement : Cette image illustre un problème d’alignement sur un accouplement moteur.
Mauvais alignement angulaire
La ligne médiane des deux arbres s’entrecroise.
Combo : Ce profil thermique indique un moteur en fonction.
Mauvais alignement parallèle
La ligne médiane des deux arbres est parallèle, mais pas concentrique.
Tous les moteurs doivent indiquer la température de fonctionnement normale sur la plaque signalétique. Les températures anormales, qui se présenteront lors d’une inspection d’imagerie thermique, peuvent indiquer l’un des éléments suivants :
Refroidissement inadéquat en raison d’un débit d’air insuffisant. La résolution de ce problème pourrait nécessiter qu’un nettoyage léger des grilles d’admission d’air.
Problèmes de qualité de l’alimentation, par exemple une tension déséquilibrée, une surcharge ou des harmoniques. Tout cela provoquera une dissipation excessive de la chaleur.
Échec de roulement imminent. Une surchauffe est une indication d’une défaillance imminente du roulement. L’état du roulement se détériore pour plusieurs raisons :
Défaillance de l’isolation. Avec une isolation défaillante des enroulements du moteur, la température globale du moteur augmente et cette surchauffe entraîne des défaillances et réduit le temps d’isolation.
Désalignement de l’arbre. La plupart des cas de désalignement sont une combinaison de désalignement parallèle et angulaire (voir l’image ci-dessus).
La création d’itinéraires d’inspection périodiques incluant les images thermiques de toutes les combinaisons moteur-entraînement critiques et le suivi des images de référence vous aidera à déterminer si un point chaud est inhabituel ou non, et à vérifier si les réparations ont été effectuées avec succès.
Cliquer sur une catégorie pour voir une sélection d'accessoires compatible avec le Fluke TiS20+ Caméra thermique, 120 x 90, 9 Hz.
| Fonctions principales | |
| Résolution infrarouge | 120 x 90 (10 800 pixels) |
| Résolution spatiale (IFOV) | 7.6 mRad, D:S 130:1 |
| Champ de vision (FOV) | 50 x 38° |
| Distance de mise au point minimale | 50 cm (20") |
| Système de mise au point | Mise au point fixe |
| Transfert de données | Transfert de l'image vers l'ordinateur par Mini-USB |
| Connectivité sans fil | Oui, 802.11 b/g/n (2.4 GHz) |
| Importation instantanée Fluke Connect | Oui, connectez votre caméra au réseau Wi-Fi (802.11 b/g/n (2.4 GHz) de votre bâtiment afin que les images prises soient automatiquement importées dans le système Fluke Connect ou sur votre serveur local afin de les sauvegarder et les afficher sur votre ordinateur |
| Qualité des images | |
| Affichage | Écran LCD tactile 8.9 cm (3.5") (paysage) |
| Résolution d'affichage | LCD 320 x 240 |
| Niveau et sensibilité | Mise à l'échelle lissée automatique et manuelle |
| Technologie IR-Fusion | AutoBlend en continu de 0 à 100 %. Ajoute le contexte des détails visibles à votre image infrarouge |
| Sensibilité thermique (NETD) | 60 mK |
| Fréquence d'image | 9 Hz |
| Stockage de données et capture d'images | |
| Mémoire | Mémoire interne de 4 Go |
| Mécanisme de capture, de visualisation et de sauvegarde des images | Capture, visualisation et sauvegarde des images d'une seule main |
| Formats des fichiers images | Non radiométrique (.jpeg) ou totalement radiométrique (.is2); aucun logiciel d'analyse nécessaire pour les fichiers non radiométriques (jpeg) |
| Logiciel | Logiciel Fluke Connect pour poste de travail: logiciel complet d'analyse et de génération de rapports avec accès au système Fluke Connect |
| Formats des fichiers exportés avec le logiciel | .bmp, .dib, .jpg, .tif, .tiff |
| Mesure de température | |
| Gamme de mesure de la température (non étalonnée sous 0°C [32°F]) | -20 à 150°C (-4 à 302°F) |
| Précision | Température cible égale ou supérieure à 0°C: Précision: ±2°C ou ±2 % à 25°C, selon la valeur la plus élevée Température cible égale ou supérieure à 32°F: Précision: ±35.6°F ou ±2 % à 77°F, selon la valeur la plus élevée |
| Correction de l'émissivité à l'écran | Oui, tableau du matériel |
| Compensation de la température d'arrière-plan réfléchie à l'écran | Oui |
| Température au point central | Oui |
| Température du point | Marqueurs des points chaud et froid |
| Palettes chromatiques | |
| Standard | 6: Acier, bleu-rouge, contraste élevé, ambre, métal chaud, nuances de gris |
| Spécifications générales | |
| Température | De fonctionnement: -10 à 50°C (14 à 122°F) De stockage: -40 à 70°C (-40 à 158°F) |
| Humidité relative | 95 %, sans condensation |
| Bande spectrale infrarouge | 8 à 14 μm (ondes longues) |
| Sécurité | CEI 61010-1 : Degré de pollution 2 |
| Compatibilité électromagnétique | EN 61326-1; CISPR 11 : Groupe 1 classe A |
| FCC américaine | CFR, partie 15C |
| Vibrations et chocs | 10 à 150 Hz, 0.15 mm, CEI 60068-2-6; 30 g, 11 ms, CEI 60068-2-27 |
| Chute | Conception résistant à une chute de 2 m (6.56') de haut |
| Pile | Type: Pile intelligente lithium-ion avec afficheur LED cinq segments indiquant son niveau de charge Durée de vie: ≥5 heures en continu (sans Wi-Fi) Durée de chargement de la pile: 2.5 heures pour une recharge complète Fonctionnement sur secteur: Fonctionnement sur secteur avec alimentation incluse (de 100 à 240 V AC, 50/60 Hz) Économie d'énergie: Mise en veille automatique : 5, 10, 15 et 20 minutes ou jamais |
| Niveau de protection du boîtier | IP54 (protection contre la poussière, pénétration limitée ; protection contre les projections d'eau de toutes les directions) |
| Langues prises en charge | Allemand, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, finnois, français, hongrois, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque et turc |
| Dimensions | 26.7 x 10.1 x 14.5 cm (10.5 x 4 x 5.7") |
| Poids | 0.72 kg (1.6 lbs) |
|
|
|
|
|
|
| Modèle | Fluke TiS75+ | Fluke TiS60+ | Fluke TiS55+ | Fluke TiS20+ Fluke TiS20+ MAX |
|---|---|---|---|---|
| Résolution infrarouge | 384 x 288 (110,592 pixels) | 320 x 240 (76,800 pixels) | 256 x 192 (49,152 pixels) | 120 x 90 (10,800 pixels) |
| Résolution spatiale (IFOV) | 1.91 mRad | 1.86 mRad | 1.91 mRad | 7.6 mRad |
| Champ de vision (FOV) | 42°H x 30°V | 34.1 °H x 25.6°V | 28°H x 20°V | 50°H x 38°V |
| Distance au point | 130:1 | |||
| Sensibilité thermique* | Température cible égale ou supérieure à 0°C (40 mK) | ≤ 0.045°C pour une température ciblede 30°C (45 mK) | Température cible égale ou supérieure à 0°C (40 mK) | Température cible égale ou supérieure à 0°C (60 mK) |
| Gamme de température | -20°C à 550°C(-4 à 1022°F)(non étalonné en dessous de -10°C) | -20°C à 400°C(-4 à 752°F) | -20°C à 550°C(-4 à 1022°F)(non étalonné en dessous de -10°C) | TiS20+-20 à 150°C (-4 à +302°F) TiS20+ MAX-20 à 400°C(-4 à +752°F) |
| Système de mise au point | Mise au point manuelle et fonctionnement sans mise au point pour des distances > 0,5 m via marqueur de mise au point | Mise au point fixe | Mise au point manuelle et fonctionnement sans mise au point pour des distances > 0,5 m via marqueur de mise au point | Mise au point fixe |
| Niveau et sensibilité | Mise à l'échelle lissée automatique et manuelle | |||
| Objectifs en option | ||||
| Connectivité sans fil** | Compatible avec l'application Fluke Connect™ Connectivité sans fil vers PC, iPhone® et iPad® (iOS 4s et ultérieur), Android™ 4.3 et ultérieur, et Wi-Fi vers LAN | |||
| IR-Fusion® | AutoBlend en continu de 0 % à 100 % | Oui, 4 niveaux 0%, 25%, 50%, 75%, 100% | AutoBlend en continu de 0% to 100% | Ecran tactile IR-Fusion continu 0-100 % |
| Affichage | 8.9 cm (3.5" en format paysage) Ecran tactile LCD 640 x 480 | Ecran LCD 8,9 cm (3,5") au format paysage 320 x 240 | 8.9 cm (3.5" en format paysage) Ecran tactile LCD 640 x 480 | Ecran LCD 8,9 cm (3,5" en format paysage) 320 x 240 |
| Conception | Conception à poignée pistolet pour une utilisation d'une seule main | |||
| Fréquence d'image | Modèles 9 Hz ou 27 Hz | < 9 Hz ou 30 Hz | Modèles 9 Hz ou 27 Hz | 9 Hz |
| Logiciel | Logiciel complet d'analyse et de génération de rapports avec accès au système Fluke Connect Desktop | |||
| Commentaire vocal | Oui, 60 secondes d'enregistrement audio maximum via Profil casque audio Bluetooth (HSP) connexion à un périphérique externe (vendu séparément) | Durée maximale d'enregistrement de 60 secondes par image; lecture possible sur la caméra; casque Bluetooth requis (vendu séparément) | Oui, 60 secondes d'enregistrement audio maximum via Profil casque audio Bluetooth (HSP) connexion à un périphérique externe (vendu séparément) | |
| Annotation textuelle | Après la capture IS2, l'utilisateur peut rédiger une note au moyen du clavier virtuel | Après la capture IS2, l'utilisateur peut rédiger une note au moyen du clavier virtuel | Oui. Comprend les raccourcis standard et les options programmables par l'utilisateur | |
| Enregistrement vidéo | Vidéo standard et radiométrique. Durée d'enregistrement jusqu'à 5 minutes. Formats avi et is3 | |||
| Durée de vie | ≥ 3.5 heures en continu sans Wi-Fi (La durée de vie réelle dépend des paramètres et de l'utilisation) | 4 heures de fonctionnement ininterrompu avec chaque batterie (sans Wi-Fi) | ≥ 3.5 heures en continu sans Wi-Fi (La durée de vie réelle dépend des paramètres et de l'utilisation) | ≥ 5 heures en continu (sans Wi-Fi) |
| Fonctionnement à distance | ||||
| Alarmes | Calcul de haute température, de basse température et du point de rosée | Haute température, basse température et isothermes (dans la plage) | Haute température, basse température | |
| Garantie | 2 ans de garantie | |||
| Étiquetage de ressources | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | Organisez et classez automatiquement les images thermiques en scannant les codes QR | |
*Meilleur possible **Fluke Connect™ n'est pas disponible dans tous les pays.
Les ingénieurs de Fluke ont mis au point une plate-forme mobile et un outil innovants qui permettent de résoudre les problèmes de tous les jours, de documenter instantanément les mesures, de récupérer des données historiques et de partager des mesures en direct avec votre équipe. Tout est géré par Android et le commerce; ou un téléphone intelligent iOS que vous portez déjà.
Fluke Connect® utilise plus de 20 outils de diagnostic différents pour vous permettre d'identifier et de diagnostiquer les problèmes rapidement et en toute confidentialité, tout en partageant vos données quand vous voulez et avec qui vous voulez en toute sécurité.
Prenez les meilleures décisions plus rapidement que jamais en observant les mesures de température, de mécanique, d'électricité et de vibration pour chaque équipement en un seul endroit. Commencez par gagner du temps et augmenter votre productivité.
Que vous choisissiez un simple modèle à objectif non interchangeable ou un modèle d’imageur thermique haut de gamme comportant toutes les options, voici quelques fonctions et caractéristiques clés que vous devriez prendre en compte:
En raison de l’éventail de mécanismes de mise au point offert, il est important de tenir compte de votre niveau de compétence ainsi que de l’application prévue au moment de choisir un type de mise au point. Voici les mécanismes de mise au point courants:
La température la plus élevée et la plus basse que vous constatez dans votre inspection détermine la plage de température dont vous avez besoin pour votre imageur thermique. Ou, sélectionnez un appareil photo présentant une plage de température étendue qui sélectionne automatiquement la plage selon votre situation ou qui vous permet de sélectionner manuellement la plage de température.
Un appareil photo qui vous permet de remplacer les lentilles offre une plus grande polyvalence, ce qui vous permet d’inspecter plusieurs autres types d’équipements et de situations. Il existe un vaste choix pour un grand nombre d’applications : standard, grand angle, téléphoto et macro.
Enregistrez des images infrarouges et numériques et, dans certains cas, des mémos vocaux dans une mémoire interne, sur une carte SD amovible ou une clé USB. Il est important d’avoir la possibilité d’enregistrer des images et des données connexes supplémentaires sur différents médias afin de pouvoir les enregistrer ou les partager.
Les différences légères sont plus faciles à voir avec une palette monochromatique, comme les images achromatiques ou ambre. Les palettes au contraste élevé permettent de détecter plus rapidement des anomalies évidentes. Vous devriez être en mesure de changer la palette dans l’appareil photo ou le logiciel.
Utilisez-les pour mettre rapidement en évidence les zones à l’extérieur de vos plages de température normales.
Les surfaces à faible d’émissivité, comme les métaux brillants, peuvent refléter l’énergie infrarouge provenant d’autres objets et déstabiliser votre image et l’exactitude de votre mesure. Donc, cherchez l’option d’ajustement des paramètres lorsque vous choisissez un imageur.
Marquez des températures spécifiques sur votre image pour comparer les températures simultanées de plusieurs points sur la même image.
Recherchez une batterie dotée de fonctions utiles, comme un indicateur de niveau de charge. Il n’y a rien de pire que de commencer une inspection sans connaître l’état de la pile. Pensez également à une longue durée de vie de la pile et à une capacité de recharge rapide.
Découvrez les différentes palettes de couleurs offertes sur votre imageur thermique!
Voyez votre maison sous l’angle d’un imageur thermique et voyez où sont les endroits chauds et froids.
Par Sat Sandhu, Fluke
Les circuits et les composants électroniques sont offerts sous diverses formes. Tous les appareils électroniques fonctionnent à l’aide d’un courant qui circule, permettant de dissiper la puissance. Cette dissipation de puissance se manifeste principalement sous forme de chaleur. Par conséquent, un facteur clé dans la conception, les essais, la vérification et le dépannage de tous les composants électroniques est la gestion de la chaleur. En plus de la complexité des circuits et/ou de la réduction des dimensions, la gestion de la chaleur des appareils électroniques joue un rôle plus important dans la phase de conception et dans les phases subséquentes d’essais, de vérification et de dépannage.
La caméra d’imagerie thermique (TI) représente l’outil idéal à utiliser pour cartographier les profils thermiques des circuits et des composants électroniques. Les deux principaux avantages de l’imagerie thermique sur les dispositifs de mesure de la température de contact sont les suivants:
Si vous souhaitez en savoir plus sur l’un des éléments suivants :
Présentement disponible en anglais seulement.
En savoir plus Anatomie détaillée d’une caméra infrarouge
Par Sat Sandhu, Fluke
Les caméras infrarouges, aussi appelées imageurs thermiques, sont utiles pour le dépannage des problèmes de moteur ainsi que pour la surveillance de l’état du moteur en vue de l’entretien préventif dans les usines de production d’électricité, de fabrication et de produits commerciaux. Les images thermiques des moteurs révèlent leur état de fonctionnement comme indiqué par la température de surface. Une telle surveillance de l’état est importante comme moyen d’éviter de nombreuses défaillances imprévues du moteur dans les systèmes essentiels à la fabrication.
L’apparition d’une défaillance du moteur peut être détectée par une panoplie de techniques, par exemple les vibrations, les ultrasons et l’imagerie thermique.
Image thermique de machinerie
Pourquoi l’imagerie thermique?
L’imagerie thermique est un moyen efficace d’évaluer l’état de l’équipement. L’imagerie thermique vous permet de :
Quels éléments doivent faire l’objet d’un balayage?
Pour commencer à élaborer des profils de chaleur de vos moteurs, il est recommandé de capturer des images infrarouges de bonne qualité lorsque les moteurs fonctionnent dans des conditions normales d’exploitation. Ainsi vous obtiendrez des mesures de base de la température des composants. Une caméra infrarouge peut capturer les températures de tous les composants critiques : moteur, accouplement d’arbre, roulements de moteur et d’arbre, et boîte d’engrenages.
Lorsque vous travaillez avec des charges électriques faibles, les indications de possibilité de problème peuvent être subtiles. Par conséquent, un minimum de 40 % de la charge nominale est recommandé (National Fire Protection Association NFPA 70B) et plus la charge est élevée, mieux c’est. Lors de l’inspection dans des situations de faible charge, assurez-vous de noter tous les problèmes possibles, même s’ils ne reflètent qu’une petite différence de température. À mesure qu’une charge augmente, la température augmente aussi et, en cas de problème, il faut s’attendre à des écarts de température plus importants à des charges plus élevées.
Accouplement : Cette image illustre un problème d’alignement sur un accouplement moteur.
Mauvais alignement angulaire
La ligne médiane des deux arbres s’entrecroise.
Combo : Ce profil thermique indique un moteur en fonction.
Mauvais alignement parallèle
La ligne médiane des deux arbres est parallèle, mais pas concentrique.
Tous les moteurs doivent indiquer la température de fonctionnement normale sur la plaque signalétique. Les températures anormales, qui se présenteront lors d’une inspection d’imagerie thermique, peuvent indiquer l’un des éléments suivants :
Refroidissement inadéquat en raison d’un débit d’air insuffisant. La résolution de ce problème pourrait nécessiter qu’un nettoyage léger des grilles d’admission d’air.
Problèmes de qualité de l’alimentation, par exemple une tension déséquilibrée, une surcharge ou des harmoniques. Tout cela provoquera une dissipation excessive de la chaleur.
Échec de roulement imminent. Une surchauffe est une indication d’une défaillance imminente du roulement. L’état du roulement se détériore pour plusieurs raisons :
Défaillance de l’isolation. Avec une isolation défaillante des enroulements du moteur, la température globale du moteur augmente et cette surchauffe entraîne des défaillances et réduit le temps d’isolation.
Désalignement de l’arbre. La plupart des cas de désalignement sont une combinaison de désalignement parallèle et angulaire (voir l’image ci-dessus).
La création d’itinéraires d’inspection périodiques incluant les images thermiques de toutes les combinaisons moteur-entraînement critiques et le suivi des images de référence vous aidera à déterminer si un point chaud est inhabituel ou non, et à vérifier si les réparations ont été effectuées avec succès.
Cliquer sur une catégorie pour voir une sélection d'accessoires compatible avec le Fluke TiS20+ Caméra thermique, 120 x 90, 9 Hz.
