Conçu pour la mesure multipoint, cet indicateur de tableau 1/4 DIN à 12 voies surveille les entrées universelles de thermocouple, de RTD et de procédé sur toutes les voies. Il affiche les lectures sur un afficheur DEL à 4 chiffres et fournit deux sorties de relais, RS-232 et RS-485 sur une alimentation 120/240 V AC. Idéal pour la surveillance de température multipoint.
Conçu pour la mesure multipoint, cet indicateur de tableau 1/4 DIN à 12 voies surveille les entrées universelles de thermocouple, de RTD et de procédé sur toutes les voies. Il affiche les lectures sur un afficheur DEL à 4 chiffres et fournit deux sorties de relais, RS-232 et RS-485 sur une alimentation 120/240 V AC. Idéal pour la surveillance de température multipoint.
Les séries DP606A et DP612A constituent notre plus récente gamme d'indicateurs de tableau multivoies à prix abordable. Ces modèles offrent une précision accrue, une plage de températures de fonctionnement plus large et une souplesse accrue par rapport aux modèles CN606 et CN612 qu'ils remplacent.
L'indicateur d'affichage DP606 A/DP612 A offre une solution de mesure de processus et de température à 4 chiffres, flexible et facile à utiliser pour 6 ou 12 zones, dans un boîtier robuste en aluminium 1/4 DIN. La configuration sélectionnable élimine le besoin de cavaliers. Le DP612 A prend en charge jusqu'à 12 zones (le RTD à 3 fils est limité à 6 zones sur tous les modèles).
L'entrée, l'alimentation et les communications sont désormais isolées, ce qui facilite le déploiement et assure un fonctionnement plus fiable. Le robuste boîtier 1/4 DIN en aluminium extrudé, combiné à l'isolation améliorée, offre un produit extrêmement durable.
Toutes les zones sont balayées à une vitesse de 400 ms. L'affichage indique séquentiellement la lecture de chaque zone. Des alarmes hautes et basses avec sorties de relais SPDT sont disponibles à des fins de surveillance et d'alarme.
Ces appareils peuvent lire jusqu'à 12 capteurs et intègrent des communications RS232 ou RS485 sélectionnables par l'utilisateur au moyen de ModbusMD. Deux relais d'alarme configurables par l'utilisateur sont de série sur tous les modèles.
L'entrée universelle permet à l'utilisateur de choisir parmi les options d'entrée suivantes : thermocouple (9 types), RTD 2 fils, RTD 3 fils, 4 à 20 mA et 1000 mV. Ces choix d'entrée sont sélectionnables par micrologiciel au moyen des boutons du panneau avant ou des commandes série Modbus.
Remarque : Bien que les entrées soient universelles et modifiables par micrologiciel (sans commutateurs DIP), les 6 ou 12 entrées d'une même unité doivent être réglées sur le même type d'entrée pour fonctionner.
Caractéristiques
Applications
| Série | DP612 A Série |
| Nbre de zones | 6 ou 12 (RTD 3 fils 6 canaux pour tous les modèles) |
| Type | indicateur de température pour panneau |
| Afficheur | LED 7 segments 15 mm |
| Canaux | 12-CH |
| Temps d'affichage | 1 à 99 s |
| Taille du panneau | 1/4 DIN |
| Temps de balayage | 400 ms |
| Affichage | 4 chiffres |
| Types d'entrée | TC : J, K, T, E, R, S, B, C, N RTD : 2 ou 3 fils (PT100, 0.00385; CU10, 0.00427; NI120, 0.00672) Process : 4 à 20 mA, 0 à 1 V |
| Configuration | Affichage DEL à 7 segments |
| Résolution | 1°, 1 mV, 0.01 mA |
| Tension d'alimentation | Alimentation 240 V CA |
| ADC | Sigma Delta 24 bits |
| Type de sortie | Alimentation 240 V CA et 2x sorties relais |
| Communications | RS232 et RS485 (sélectionnable par l'utilisateur) jusqu'à 115.2k baud, protocole Modbus (RTU) |
| Configuration | RS232/485 |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers relais d'alarme | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Affichage | DEL à 4 chiffres, 7 segments; rouge, 21 mm (0.83") |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers série | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Types d'entrée | 9 types de thermocouples (J, K, T, E, R, S, B, C et N), RTD à 2 ou 3 fils (Pt 100, Ni 120, Cu 10), tension CC (0-1 V CC) ou courant CC (0 à 24 mA) |
| Isolation pendant 1 min, entrée vers série | 500 Vac (720 Vdc) |
| Nombre de zones | Jusqu'à 12 zones (RTD à 3 fils limité à 6 zones) |
| Relais d'alarme | Se désexcite en alarme; à verrouillage ou sans verrouillage; haut, bas ou haut/bas |
| Vitesse de balayage | 400 ms |
| Température de fonctionnement | -4 à 158°F (-20 à 70°C) |
| Tension de ligne/Puissance | 120/240 V CA, 50/60 Hz, 3 W maximum |
| Température d'entreposage | -40 à 185°F (-40 à 85°C) |
| Option basse tension/puissance | 9 à 36 V CC, 3 W maximum |
| Découpe du panneau | 1/4 DIN 3.6 x 3.6" (92 x 92 mm) |
| Communications | RS232 / RS485 sélectionnable, Modbus RTU |
| Profondeur minimale du panneau arrière | 5.5" (140 mm) |
| Protection | Lunette avant NEMA-1/Type 1 |
| ECCN | EAR99 |
| Précision de la tension de processus | ± 1 mV (0 à 1000 mV) |
| Sécurité | 2014/35/EU |
| Précision du courant de processus | ± 10 µA (0 à 24.00 mA) |
| CEM | 2014/30/EU |
| Découpe de panneau | 1/4 DIN, 92 x 92 mm (3.62 x 3.62") |
| RoHS | 2011/65/EU |
| Degré de pollution | 2 |
| No de dossier UL | E209855, homologué UL/cUL |
| Altitude | Jusqu'à 2000 mètres |
| Alimentation | AC |
| Option d'alimentation CA des relais d'alarme | 2x SPDT, 240 V CA, charge de 5 A |
| Zones | 12 |
| Option d'alimentation CC des relais d'alarme | 2x SPDT, 36 V CC, charge de 3 A |
| Alimentation d'entrée | 120/240 Vac; 50/60 Hz, 3 watts maximum |
| Conditions environnementales de fonctionnement | -20 à 70°C (-4 à 158°F), 90% HR sans condensation |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers entrée | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Conditions environnementales d'entreposage | -40 à 85°C (-40 à 185°F), 90% HR sans condensation |
| Pouvoir de coupure des relais d'alarme | 240 Vac max, charge 5A max |
| Précision d'entrée, type J | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1200°C (32 à 2192°F) ±1.0°C |
| Dimensions | 3.7 x 3.7 x 5.3" (95 L x 95 W x 135 Dia mm) |
| Précision d'entrée, type K | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à -1372°C (32 à -2438°F) ±1.0°C (CHROMEGA-ALOMEGA) |
| Poids | 26 oz (725 g) |
| Précision d'entrée, type T | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 400°C (32 à 752°F) ±1.0°C (Cuivre-Constantan) |
| Précision d'entrée, type E | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1000°C (32 à 1832°F) ±1.0°C (CHROMEGA-Constantan) |
| Précision d'entrée, type R | -50 à 0°C (-58 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1788°C (32 à 3250°F) ±1.0°C (Pt/13%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type S | -50 à 0°C (-58 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1768°C (32 à 3214°F) ±1.0°C (Pt/10%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type B | 150 à 700°C (302 à 1292°F) ±1.0°C (25°C); 700 à 1820°C (1292 à 3308°F) ±1.0°C (30%Rh-Pt/6%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type C | 5%Re-W/26%Re-W 0 à 2320°C (32 à 4208°F) ±1.0°C (25°C) |
| Précision d'entrée, Type N | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1300°C (32 à 2372°F) ±1.0°C (Nicrosil-Nisil) |
| Précision d'entrée, RTD Pt | Pt, 0.00385, 100 Ω, 2/3 fils, -200 à 850°C (-328 à 1562°F) ±1.0°C |
| Précision d'entrée, RTD Cu | Cu, 0.00427, 10 Ω, 2/3 fils, -200 à 260°C (-328 à 500°F) ±1.0°C |
| Précision d'entrée, RTD Ni | Ni, 0.00672, 120 Ω, 2/3 fils, -80 à 260°C (-112 à 500°F) ±1.0°C |
| Entrée maximale absolue | 3.3 V (tension de processus) ou 30 mA (courant de processus) |
| Fusible externe requis | Temporisé homologué UL 248-14: 25 mA/250 V, 300 mA/250 V (option basse tension); temporisé reconnu IEC 127-3: 25 mA/250 V, 300 mA/250 V (option basse tension) |
| Conditions environnementales (en fonctionnement) | -20 à 70°C (-4 à 158°F), 90% HR sans condensation |
| Conditions environnementales (stockage) | -40 à 85°C (-40 à 185°F), 90% HR sans condensation |
| Configuration série | RS485 par défaut, 115.2k bauds, aucune parité; vitesses de transmission 4800/9600/19200/38400/57600/115200; parité Aucune/Impaire/Paire |
| Adresse Modbus | 1 à 247 (par défaut 1) |
| Temps de balayage | Par défaut 3 secondes |
| Câblage | Conducteurs en cuivre uniquement, minimum 20 AWG, homologué UL; isolation nominale d'au moins 85°C (185°F) et 600 V; serrer toutes les connexions à 0.5-5.31"-lb (0.6 Nm) |
| Homologations | CEM: 2014/30/UE; LVD: 2014/35/UE; UL 61010-1 / CSA C22.2 NO. 61010-1-12; UL 61010-2-201 / CSA C22.2 NO. 61010-2-201:14; numéro de dossier UL E209855; DEEE 2012/19/UE |
| Dimensions | 95 x 95 x 135 mm (3.74 x 3.74 x 5.31") |
| Poids | 725 g (1.6 lbs) |
| Série | DP612 A Série |
| Nbre de zones | 6 ou 12 (RTD 3 fils 6 canaux pour tous les modèles) |
| Type | indicateur de température pour panneau |
| Afficheur | LED 7 segments 15 mm |
| Canaux | 12-CH |
| Temps d'affichage | 1 à 99 s |
| Taille du panneau | 1/4 DIN |
| Temps de balayage | 400 ms |
| Affichage | 4 chiffres |
| Types d'entrée | TC : J, K, T, E, R, S, B, C, N RTD : 2 ou 3 fils (PT100, 0.00385; CU10, 0.00427; NI120, 0.00672) Process : 4 à 20 mA, 0 à 1 V |
| Configuration | Affichage DEL à 7 segments |
| Résolution | 1°, 1 mV, 0.01 mA |
| Tension d'alimentation | Alimentation 240 V CA |
| ADC | Sigma Delta 24 bits |
| Type de sortie | Alimentation 240 V CA et 2x sorties relais |
| Communications | RS232 et RS485 (sélectionnable par l'utilisateur) jusqu'à 115.2k baud, protocole Modbus (RTU) |
| Configuration | RS232/485 |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers relais d'alarme | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Affichage | DEL à 4 chiffres, 7 segments; rouge, 21 mm (0.83") |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers série | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Types d'entrée | 9 types de thermocouples (J, K, T, E, R, S, B, C et N), RTD à 2 ou 3 fils (Pt 100, Ni 120, Cu 10), tension CC (0-1 V CC) ou courant CC (0 à 24 mA) |
| Isolation pendant 1 min, entrée vers série | 500 Vac (720 Vdc) |
| Nombre de zones | Jusqu'à 12 zones (RTD à 3 fils limité à 6 zones) |
| Relais d'alarme | Se désexcite en alarme; à verrouillage ou sans verrouillage; haut, bas ou haut/bas |
| Vitesse de balayage | 400 ms |
| Température de fonctionnement | -4 à 158°F (-20 à 70°C) |
| Tension de ligne/Puissance | 120/240 V CA, 50/60 Hz, 3 W maximum |
| Température d'entreposage | -40 à 185°F (-40 à 85°C) |
| Option basse tension/puissance | 9 à 36 V CC, 3 W maximum |
| Découpe du panneau | 1/4 DIN 3.6 x 3.6" (92 x 92 mm) |
| Communications | RS232 / RS485 sélectionnable, Modbus RTU |
| Profondeur minimale du panneau arrière | 5.5" (140 mm) |
| Protection | Lunette avant NEMA-1/Type 1 |
| ECCN | EAR99 |
| Précision de la tension de processus | ± 1 mV (0 à 1000 mV) |
| Sécurité | 2014/35/EU |
| Précision du courant de processus | ± 10 µA (0 à 24.00 mA) |
| CEM | 2014/30/EU |
| Découpe de panneau | 1/4 DIN, 92 x 92 mm (3.62 x 3.62") |
| RoHS | 2011/65/EU |
| Degré de pollution | 2 |
| No de dossier UL | E209855, homologué UL/cUL |
| Altitude | Jusqu'à 2000 mètres |
| Alimentation | AC |
| Option d'alimentation CA des relais d'alarme | 2x SPDT, 240 V CA, charge de 5 A |
| Zones | 12 |
| Option d'alimentation CC des relais d'alarme | 2x SPDT, 36 V CC, charge de 3 A |
| Alimentation d'entrée | 120/240 Vac; 50/60 Hz, 3 watts maximum |
| Conditions environnementales de fonctionnement | -20 à 70°C (-4 à 158°F), 90% HR sans condensation |
| Isolation pendant 1 min, alimentation vers entrée | 2.3k Vac (3.2k Vdc) |
| Conditions environnementales d'entreposage | -40 à 85°C (-40 à 185°F), 90% HR sans condensation |
| Pouvoir de coupure des relais d'alarme | 240 Vac max, charge 5A max |
| Précision d'entrée, type J | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1200°C (32 à 2192°F) ±1.0°C |
| Dimensions | 3.7 x 3.7 x 5.3" (95 L x 95 W x 135 Dia mm) |
| Précision d'entrée, type K | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à -1372°C (32 à -2438°F) ±1.0°C (CHROMEGA-ALOMEGA) |
| Poids | 26 oz (725 g) |
| Précision d'entrée, type T | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 400°C (32 à 752°F) ±1.0°C (Cuivre-Constantan) |
| Précision d'entrée, type E | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1000°C (32 à 1832°F) ±1.0°C (CHROMEGA-Constantan) |
| Précision d'entrée, type R | -50 à 0°C (-58 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1788°C (32 à 3250°F) ±1.0°C (Pt/13%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type S | -50 à 0°C (-58 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1768°C (32 à 3214°F) ±1.0°C (Pt/10%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type B | 150 à 700°C (302 à 1292°F) ±1.0°C (25°C); 700 à 1820°C (1292 à 3308°F) ±1.0°C (30%Rh-Pt/6%Rh-Pt) |
| Précision d'entrée, type C | 5%Re-W/26%Re-W 0 à 2320°C (32 à 4208°F) ±1.0°C (25°C) |
| Précision d'entrée, Type N | -150 à 0°C (-238 à 32°F) ±1.0°C (25°C); 0 à 1300°C (32 à 2372°F) ±1.0°C (Nicrosil-Nisil) |
| Précision d'entrée, RTD Pt | Pt, 0.00385, 100 Ω, 2/3 fils, -200 à 850°C (-328 à 1562°F) ±1.0°C |
| Précision d'entrée, RTD Cu | Cu, 0.00427, 10 Ω, 2/3 fils, -200 à 260°C (-328 à 500°F) ±1.0°C |
| Précision d'entrée, RTD Ni | Ni, 0.00672, 120 Ω, 2/3 fils, -80 à 260°C (-112 à 500°F) ±1.0°C |
| Entrée maximale absolue | 3.3 V (tension de processus) ou 30 mA (courant de processus) |
| Fusible externe requis | Temporisé homologué UL 248-14: 25 mA/250 V, 300 mA/250 V (option basse tension); temporisé reconnu IEC 127-3: 25 mA/250 V, 300 mA/250 V (option basse tension) |
| Conditions environnementales (en fonctionnement) | -20 à 70°C (-4 à 158°F), 90% HR sans condensation |
| Conditions environnementales (stockage) | -40 à 85°C (-40 à 185°F), 90% HR sans condensation |
| Configuration série | RS485 par défaut, 115.2k bauds, aucune parité; vitesses de transmission 4800/9600/19200/38400/57600/115200; parité Aucune/Impaire/Paire |
| Adresse Modbus | 1 à 247 (par défaut 1) |
| Temps de balayage | Par défaut 3 secondes |
| Câblage | Conducteurs en cuivre uniquement, minimum 20 AWG, homologué UL; isolation nominale d'au moins 85°C (185°F) et 600 V; serrer toutes les connexions à 0.5-5.31"-lb (0.6 Nm) |
| Homologations | CEM: 2014/30/UE; LVD: 2014/35/UE; UL 61010-1 / CSA C22.2 NO. 61010-1-12; UL 61010-2-201 / CSA C22.2 NO. 61010-2-201:14; numéro de dossier UL E209855; DEEE 2012/19/UE |
| Dimensions | 95 x 95 x 135 mm (3.74 x 3.74 x 5.31") |
| Poids | 725 g (1.6 lbs) |