L'image est pour référence seulement, référez-vouz à l'information sur le produit pour tous les détails.
Conçu pour la régulation PID en boucle fermée, ce régulateur 1/16 DIN reçoit les entrées thermocouple, RTD et tension ou courant analogiques et offre une sortie pilote SSR. Il fonctionne sur une source CC, affiche les lectures sur un afficheur double à 3.5 chiffres et se connecte par liaison série. Optimal pour la régulation de température de four, de fournaise et de procédé.
Conçu pour la régulation PID en boucle fermée, ce régulateur 1/16 DIN reçoit les entrées thermocouple, RTD et tension ou courant analogiques et offre une sortie pilote SSR. Il fonctionne sur une source CC, affiche les lectures sur un afficheur double à 3.5 chiffres et se connecte par liaison série. Optimal pour la régulation de température de four, de fournaise et de procédé.
La famille de régulateurs PID à microprocesseur de la Série PLATINUM offre une flexibilité inégalée pour la mesure de processus. La reconnaissance automatique de la configuration matérielle élimine le besoin de cavaliers et permet au micrologiciel de se simplifier automatiquement, éliminant toutes les options de menu qui ne s'appliquent pas à une configuration spécifique. Chaque unité permet à l'utilisateur de sélectionner le type d'entrée parmi 9 types de thermocouples (J, K, T, E, R, S, B, C et N), des RTD en platine (100, 500 ou 1000 Ω, avec courbe 385, 392 ou 3916), des thermistances (2250 Ω, 5K Ω et 10K Ω), une tension CC ou un courant CC, ainsi que des entrées de contrainte et de pont.
Caractéristiques
Applications
| Tension d'entrée | 80 ~ 260 Vac 50/60Hz; 24 Vac 50/60Hz ±10%; 24 Vdc ±10% |
| Série | Série CN16D |
| Consommation | 8 VA max. |
| Type | régulateur de température |
| Méthode d'affichage | Afficheur LCD. Valeur de process (PV) : couleur jaune, Point de consigne (SV) : couleur verte |
| Configuration | Impulsion CC |
| Type de capteur | Thermocouple : K, J, T, E, N, R, S, B, L, U, TXK RTD platine 3 fils : Pt100, JPt100 Résistance : Cu50, Ni120 Entrée analogique : 0 ~ 5 Vdc, 0 ~ 10 Vdc, 0 ~ 20 mA, 4 ~ 20 mA, 0 ~ 50 mVdc |
| Type de sortie | 2 sorties |
| Mode de régulation | PID, régulation programmée PID (régulation rampe/palier), FUZZY, autoréglage, manuel et tout ou rien |
| Configuration | CC |
| Sortie de régulation | Sortie relais : charge max. 250 Vac, charge résistive 5 A Sortie d'impulsions de tension : 12 Vdc, courant de sortie max. 40 mA Sortie de courant : sortie DC 4 ~ 20 mA (résistance de charge : max. 500 ohm) Sortie de tension analogique : 0 ~ 10 Vdc |
| Affichage | Double affichage à 3.5 chiffres |
| Type de sortie d'alarme | Sortie relais : charge max. 250 Vac, charge résistive 3 A |
| Configuration | Série |
| Précision d'affichage | 0 ou 1 chiffre à droite de la virgule décimale (sélectionnable) |
| Affichage | DEL à 4 chiffres, 9 segments |
| Cadence d'échantillonnage | Entrée analogique : 0.1 sec/par balayage; Thermocouple ou RTD platine : 0.1 sec/par balayage |
| Couleur d'affichage | 3 couleurs haute luminosité (ROUGE, VERT et AMBRE) |
| Résistance aux vibrations | 10 à 55Hz, 10 m/s2 pendant 10 min, dans chacune des directions X, Y et Z |
| Types d'entrée | Thermocouple, RTD, thermistance, tension analogique, courant analogique, contrainte |
| Résistance aux chocs | Max. 300 m/s2, 3 fois dans chacun des 3 axes, 6 directions |
| Entrée thermocouple (ITS 90) | K, J, T, E, R, S, B, C, N |
| Température ambiante | 0°C ~ +50°C |
| Entrée RTD (ITS 90) | Capteur Pt 100/500/1000 Ω, 2, 3 ou 4 fils; courbes 0.00385, 0.00392 (100 Ω uniquement) ou 0.003916 (100 Ω uniquement) |
| Température d'entreposage | -20°C ~ +65°C |
| Entrée thermistance | 2252 Ω, 5K Ω, 10K Ω |
| Altitude | Max. 2000 m |
| Entrée de contrainte | ±50 mV, ±100 mV |
| Humidité relative | 35% ~ 80% HR (sans condensation) |
| Entrée de courant | 4 à 20 mA, 0 à 24 mA échelonnable |
| Vitesse de transmission RS-485 | 2,400, 4,800, 9,600, 19,200, 38,400 bps |
| Entrée de tension | -100 à 100 mV, -1 à 1 V, -10 à 10 V CC échelonnable |
| Protocole de communication | Modbus (ASCII ou RTU) |
| Résolution | 0.1° température; 10 µV procédé |
| Conversion A/N | Sigma-delta 24 bits |
| Vitesse de lecture | 20 échantillons par seconde |
| Précision (tension de processus) | 0.03% FS |
| Précision (courant de processus) | 0.03% FS |
| Action de commande | Inverse (chauffage), directe (refroidissement) ou chauffage/refroidissement |
| Auto-réglage | Lancé par l'opérateur à partir du panneau avant |
| Réglage adaptatif | Sélectionnable par l'utilisateur; optimisation continue du réglage PID par logique floue |
| Rampe et maintien | Jusqu'à 99 programmes de rampe et maintien sauvegardés, jusqu'à 8 segments de rampe et 8 segments de maintien avec événements sélectionnables individuellement par programme, raccordables |
| Communications | USB standard, série et Ethernet en option |
| Série | RS232 ou RS485 sélectionnable par logiciel; programmable de 1200 à 115.2 K bauds |
| Protocoles | OMEGA ASCII, MODBUSMD ASCII/RTU |
| Homologations | UL, cUL, CE |
| Protection | Cadran avant NEMA 4X (IP65) |
| Découpe de panneau | 45 mm (1.772") carré |
| Conditions environnementales | 0 à 50°C (32 à 122°F), 90% HR sans condensation |
| Tension de secteur/Alimentation | 90 à 240 V CA ±10%, 50 à 400 Hz, tension équivalente de 110 à 375 V CC |
| Polarité | Bipolaire |
| Impédances d'entrée | Processus/Contrainte: 10 M Ω pour ±100 mV, 1 M Ω pour les autres gammes de tension; Courant de processus: 5 Ω; Thermocouple: 10K Ω maximum |
| Entrée auxiliaire (point de consigne à distance) | 3.5K Ω pour 0 à 10 V, 50K Ω pour 0 à 1 V, 50 Ω pour le courant |
| Excitation | Sélectionnable par micrologiciel (aucun cavalier à régler) à 5, 10, 12, et 24 V CC @ 25 mA |
| Stabilité de température | RTD: 0.04°C/°C maximum; Thermocouple @ 25°C (77°F): 0.05°C/°C (compensation de soudure froide); Processus/Contrainte: 50 ppm/°C |
| Filtre numérique | Programmable de 0.05 seconde (filtre = 1) à 6.4 secondes (filtre = 128) |
| CMRR | 120 dB |
| Réglage du point de consigne | 4 chiffres (-9999 à 9999 points), 6 chiffres (-99999 à 999,999 points) |
| Préchauffage pour atteindre la précision nominale | 30 min |
| Modes de contrôle | MARCHE/ARRÊT ou les modes de contrôle proportionnels temps/amplitude suivants; PID manuel ou automatique sélectionnable, proportionnel, proportionnel avec intégrale, proportionnel avec dérivée |
| Temps de cycle | 0.1 à 199 secondes |
| Temps des segments de rampe et de maintien | 00.00 à 99.59 (HH:MM) ou 00.00 à 99.59 (MM:SS) |
| Analogique | Non isolé, programmable pour le contrôle ou la retransmission; sortie de tension 0 à 10 V; 500 Ω minimum; précision 0.1%; sortie de courant 0 à 20 mA; 500 Ω maximum; précision 0.1%; temps de réponse à l'échelon 100 ms |
| Impulsion CC | Non isolé; 10 V CC à 20 mA |
| Relais SPST | Relais mécanique unipolaire unidirectionnel, 250 V CA ou 30 V CC à 3 A (charge résistive) |
| Relais SPDT | Relais mécanique unipolaire bidirectionnel, 250 V CA ou 30 V CC à 3 A (charge résistive) |
| SSR | 20 à 265 V CA à 0.05 à 0.5 A (charge résistive); continu |
| Impulsion CC isolée | Isolation de 1.5 kV; 10 V CC à 20 mA |
| Analogique isolé | Isolation de 1.5 kV, programmable pour la commande ou la retransmission; sortie de tension 0 à 10 V; 500 Ω minimum; précision 0.1%; sortie de courant 0 à 20 mA; 500 Ω maximum; précision 0.1%; temps de réponse par échelon 100 ms |
| USB | Micro-USB femelle; hôte ou périphérique USB 2.0 |
| Ethernet | RJ45 standard; commutation automatique IEEE 802.3 10/100 Base-T, TCP/IP, ARP, HTTPGET |
| Isolation, alimentation vers entrée/sortie | 2300 V CA par test minimum de 1; 1500 V CA par test minimum de 1 (option basse tension/puissance) |
| Isolation, alimentation vers sorties relais/SSR | 2300 V CA par test minimum de 1 |
| Isolation, relais/SSR vers sorties relais/SSR | 2300 V CA par test minimum de 1 |
| Isolation, RS232/RS485 vers entrées/sorties | 500 V CA par test minimum de 1 |
| Fusible externe requis | À action différée, homologué UL 248-14: 100 mA/250 V; 400 mA/250 V (option basse tension); temporisé, reconnu IEC 127-3: 100 mA/250 V; 400 mA/250 V (option basse tension) |
| Option basse tension/puissance | La source d'alimentation externe doit être conforme aux approbations des organismes de sécurité; les unités peuvent être alimentées en toute sécurité avec 24 V CA, mais aucune certification CE/UL n'est revendiquée; modèles CN8Pt, CN16Pt, CN32Pt: 12 à 36 V CC, puissance de 3 W; modèles CN8DPt, CN8EPt, CN16DPt: 20 à 36 V CC, puissance de 4 W |
| Hauteur des chiffres de l'afficheur | 10.2 mm (0.40") |
| Puissance (wattage) | Puissance de 5 W (modèle à double affichage CN16DPt) |
| Dimensions | 48 x 48 x 127 mm (1.89 x 1.89 x 5") |
| Poids | 159 g (0.35 lbs) (CN16Pt) |
| Tension d'entrée | 80 ~ 260 Vac 50/60Hz; 24 Vac 50/60Hz ±10%; 24 Vdc ±10% |
| Série | Série CN16D |
| Consommation | 8 VA max. |
| Type | régulateur de température |
| Méthode d'affichage | Afficheur LCD. Valeur de process (PV) : couleur jaune, Point de consigne (SV) : couleur verte |
| Configuration | Impulsion CC |
| Type de capteur | Thermocouple : K, J, T, E, N, R, S, B, L, U, TXK RTD platine 3 fils : Pt100, JPt100 Résistance : Cu50, Ni120 Entrée analogique : 0 ~ 5 Vdc, 0 ~ 10 Vdc, 0 ~ 20 mA, 4 ~ 20 mA, 0 ~ 50 mVdc |
| Type de sortie | 2 sorties |
| Mode de régulation | PID, régulation programmée PID (régulation rampe/palier), FUZZY, autoréglage, manuel et tout ou rien |
| Configuration | CC |
| Sortie de régulation | Sortie relais : charge max. 250 Vac, charge résistive 5 A Sortie d'impulsions de tension : 12 Vdc, courant de sortie max. 40 mA Sortie de courant : sortie DC 4 ~ 20 mA (résistance de charge : max. 500 ohm) Sortie de tension analogique : 0 ~ 10 Vdc |
| Affichage | Double affichage à 3.5 chiffres |
| Type de sortie d'alarme | Sortie relais : charge max. 250 Vac, charge résistive 3 A |
| Configuration | Série |
| Précision d'affichage | 0 ou 1 chiffre à droite de la virgule décimale (sélectionnable) |
| Affichage | DEL à 4 chiffres, 9 segments |
| Cadence d'échantillonnage | Entrée analogique : 0.1 sec/par balayage; Thermocouple ou RTD platine : 0.1 sec/par balayage |
| Couleur d'affichage | 3 couleurs haute luminosité (ROUGE, VERT et AMBRE) |
| Résistance aux vibrations | 10 à 55Hz, 10 m/s2 pendant 10 min, dans chacune des directions X, Y et Z |
| Types d'entrée | Thermocouple, RTD, thermistance, tension analogique, courant analogique, contrainte |
| Résistance aux chocs | Max. 300 m/s2, 3 fois dans chacun des 3 axes, 6 directions |
| Entrée thermocouple (ITS 90) | K, J, T, E, R, S, B, C, N |
| Température ambiante | 0°C ~ +50°C |
| Entrée RTD (ITS 90) | Capteur Pt 100/500/1000 Ω, 2, 3 ou 4 fils; courbes 0.00385, 0.00392 (100 Ω uniquement) ou 0.003916 (100 Ω uniquement) |
| Température d'entreposage | -20°C ~ +65°C |
| Entrée thermistance | 2252 Ω, 5K Ω, 10K Ω |
| Altitude | Max. 2000 m |
| Entrée de contrainte | ±50 mV, ±100 mV |
| Humidité relative | 35% ~ 80% HR (sans condensation) |
| Entrée de courant | 4 à 20 mA, 0 à 24 mA échelonnable |
| Vitesse de transmission RS-485 | 2,400, 4,800, 9,600, 19,200, 38,400 bps |
| Entrée de tension | -100 à 100 mV, -1 à 1 V, -10 à 10 V CC échelonnable |
| Protocole de communication | Modbus (ASCII ou RTU) |
| Résolution | 0.1° température; 10 µV procédé |
| Conversion A/N | Sigma-delta 24 bits |
| Vitesse de lecture | 20 échantillons par seconde |
| Précision (tension de processus) | 0.03% FS |
| Précision (courant de processus) | 0.03% FS |
| Action de commande | Inverse (chauffage), directe (refroidissement) ou chauffage/refroidissement |
| Auto-réglage | Lancé par l'opérateur à partir du panneau avant |
| Réglage adaptatif | Sélectionnable par l'utilisateur; optimisation continue du réglage PID par logique floue |
| Rampe et maintien | Jusqu'à 99 programmes de rampe et maintien sauvegardés, jusqu'à 8 segments de rampe et 8 segments de maintien avec événements sélectionnables individuellement par programme, raccordables |
| Communications | USB standard, série et Ethernet en option |
| Série | RS232 ou RS485 sélectionnable par logiciel; programmable de 1200 à 115.2 K bauds |
| Protocoles | OMEGA ASCII, MODBUSMD ASCII/RTU |
| Homologations | UL, cUL, CE |
| Protection | Cadran avant NEMA 4X (IP65) |
| Découpe de panneau | 45 mm (1.772") carré |
| Conditions environnementales | 0 à 50°C (32 à 122°F), 90% HR sans condensation |
| Tension de secteur/Alimentation | 90 à 240 V CA ±10%, 50 à 400 Hz, tension équivalente de 110 à 375 V CC |
| Polarité | Bipolaire |
| Impédances d'entrée | Processus/Contrainte: 10 M Ω pour ±100 mV, 1 M Ω pour les autres gammes de tension; Courant de processus: 5 Ω; Thermocouple: 10K Ω maximum |
| Entrée auxiliaire (point de consigne à distance) | 3.5K Ω pour 0 à 10 V, 50K Ω pour 0 à 1 V, 50 Ω pour le courant |
| Excitation | Sélectionnable par micrologiciel (aucun cavalier à régler) à 5, 10, 12, et 24 V CC @ 25 mA |
| Stabilité de température | RTD: 0.04°C/°C maximum; Thermocouple @ 25°C (77°F): 0.05°C/°C (compensation de soudure froide); Processus/Contrainte: 50 ppm/°C |
| Filtre numérique | Programmable de 0.05 seconde (filtre = 1) à 6.4 secondes (filtre = 128) |
| CMRR | 120 dB |
| Réglage du point de consigne | 4 chiffres (-9999 à 9999 points), 6 chiffres (-99999 à 999,999 points) |
| Préchauffage pour atteindre la précision nominale | 30 min |
| Modes de contrôle | MARCHE/ARRÊT ou les modes de contrôle proportionnels temps/amplitude suivants; PID manuel ou automatique sélectionnable, proportionnel, proportionnel avec intégrale, proportionnel avec dérivée |
| Temps de cycle | 0.1 à 199 secondes |
| Temps des segments de rampe et de maintien | 00.00 à 99.59 (HH:MM) ou 00.00 à 99.59 (MM:SS) |
| Analogique | Non isolé, programmable pour le contrôle ou la retransmission; sortie de tension 0 à 10 V; 500 Ω minimum; précision 0.1%; sortie de courant 0 à 20 mA; 500 Ω maximum; précision 0.1%; temps de réponse à l'échelon 100 ms |
| Impulsion CC | Non isolé; 10 V CC à 20 mA |
| Relais SPST | Relais mécanique unipolaire unidirectionnel, 250 V CA ou 30 V CC à 3 A (charge résistive) |
| Relais SPDT | Relais mécanique unipolaire bidirectionnel, 250 V CA ou 30 V CC à 3 A (charge résistive) |
| SSR | 20 à 265 V CA à 0.05 à 0.5 A (charge résistive); continu |
| Impulsion CC isolée | Isolation de 1.5 kV; 10 V CC à 20 mA |
| Analogique isolé | Isolation de 1.5 kV, programmable pour la commande ou la retransmission; sortie de tension 0 à 10 V; 500 Ω minimum; précision 0.1%; sortie de courant 0 à 20 mA; 500 Ω maximum; précision 0.1%; temps de réponse par échelon 100 ms |
| USB | Micro-USB femelle; hôte ou périphérique USB 2.0 |
| Ethernet | RJ45 standard; commutation automatique IEEE 802.3 10/100 Base-T, TCP/IP, ARP, HTTPGET |
| Isolation, alimentation vers entrée/sortie | 2300 V CA par test minimum de 1; 1500 V CA par test minimum de 1 (option basse tension/puissance) |
| Isolation, alimentation vers sorties relais/SSR | 2300 V CA par test minimum de 1 |
| Isolation, relais/SSR vers sorties relais/SSR | 2300 V CA par test minimum de 1 |
| Isolation, RS232/RS485 vers entrées/sorties | 500 V CA par test minimum de 1 |
| Fusible externe requis | À action différée, homologué UL 248-14: 100 mA/250 V; 400 mA/250 V (option basse tension); temporisé, reconnu IEC 127-3: 100 mA/250 V; 400 mA/250 V (option basse tension) |
| Option basse tension/puissance | La source d'alimentation externe doit être conforme aux approbations des organismes de sécurité; les unités peuvent être alimentées en toute sécurité avec 24 V CA, mais aucune certification CE/UL n'est revendiquée; modèles CN8Pt, CN16Pt, CN32Pt: 12 à 36 V CC, puissance de 3 W; modèles CN8DPt, CN8EPt, CN16DPt: 20 à 36 V CC, puissance de 4 W |
| Hauteur des chiffres de l'afficheur | 10.2 mm (0.40") |
| Puissance (wattage) | Puissance de 5 W (modèle à double affichage CN16DPt) |
| Dimensions | 48 x 48 x 127 mm (1.89 x 1.89 x 5") |
| Poids | 159 g (0.35 lbs) (CN16Pt) |
