Robuste et compact, ce calibrateur de procédé documentaire est puissant et simple d’utilisation. Idéal pour le dépannage des instruments HART, il combine fonctions de communication et de calibration dans un seul outil. Il mesure la pression, la température et les signaux électriques et est fourni avec un plan Premium Care d’un an.
Robuste et compact, ce calibrateur de procédé documentaire est puissant et simple d’utilisation. Idéal pour le dépannage des instruments HART, il combine fonctions de communication et de calibration dans un seul outil. Il mesure la pression, la température et les signaux électriques et est fourni avec un plan Premium Care d’un an.
Fournissant des résultats fiables, ce calibrateur de processus de documentation surveille, contrôle, calibre les instruments HART, enregistre et stocke les résultats. Recherchez et mesurez simultanément les capacités et communiquez via des protocoles numériques conformes aux normes de l'industrie.
Caractéristiques
Travailler plus intelligemment et plus rapidement

Qu'il s'agisse d'étalonner des instruments, de résoudre un problème ou d'effectuer une maintenance de routine, ce calibrateur de processus de documentation avec communication HART peut vous aider à accomplir votre travail plus rapidement. Il effectue tellement de tâches différentes, si rapidement et si bien, que c'est le seul calibrateur de processus que vous devez emporter avec vous. Ce calibrateur communicant intégré robuste et fiable est idéal pour l'étalonnage, la maintenance et le dépannage des instruments HART et autres.
Cet appareil est un calibrateur de documentation multifonction de puissance que vous pouvez utiliser pour télécharger des procédures, des listes et des instructions créées avec un logiciel ; ou téléchargez des données pour l’impression, l’archivage et l’analyse. La puissante interface HART intégrée est capable d'effectuer presque toutes les tâches quotidiennes que vous effectuez désormais avec un communicateur séparé.
En fait, ce calibrateur fait le travail de plusieurs outils. Il génère, simule et mesure les signaux de pression, de température et électriques avec un seul appareil portatif robuste. Pour la documentation, il automatise les procédures d'étalonnage et capture vos données et, bien sûr, vous aide à respecter des normes rigoureuses telles que les réglementations ISO 9000, FDA, EPA et OSHA. De plus, l'écran graphique, la batterie Li-Ion pour une durée de vie plus longue, le port USB et les accessoires vous aident à travailler plus intelligemment et plus rapidement.
Applications
Reduce unplanned expenses and get the most out of your tools
When you invest in quality equipment to get your jobs done, you want your money to go as far as possible.
Fluke Premium Care provides coverage above and beyond your tool's original product warranty, so you don't need to worry about unexpected downtime caused by damaged test equipment, accessories, or tools in need of calibration or repair. It's easy too! You'll receive your product with the information and register. That's it, you're covered!
| Measurement Accuracy | |
| Tension CC | Gamme/résolution: 100 mV, 3, 30, 300 V 1 an: 0.02 % + 0.005 mV, 0.02 % + 0.5, 0.02 % + 0.0005, 0.05 % + 0.05 V 2 ans: 0.03 % + 0.005 mV, 0.03 % + 0.5, 0.03 % + 0.0005, 0.07 % + 0.05 V |
| Tension CA | gamme/résolution: 3 V (40 à 500 Hz)/0.001 V 1 an: 0.5% + 0.002, 0.5% + 0.02, 0.5% + 0.2 V 2 ans: 1% + 0.004, 1% + 0.04, 1% + 0.2 V |
| Résistance | gamme/résolution: 10, 100, Ω, 1, 10 kΩ 1 an: 0.05% + 50, 0.05% + 50, 0.05% + 500 mΩ, 0.1% + 10 Ω 2 ans: 0.07% + 70, 0.07% + 70 mΩ, 0.07 % + 0.5, 0.15 % + 15 Ω |
| Fréquence | gamme/résolution: 1 à 110/0.01, 110.1 à 1 100 Hz/0.1 Hz, 1.101 à 11/0.001, 11.01 à 50 kHz/0.01 kHz 2 ans: 0.05, 0.5 Hz, 0.0005, 0.05 kHz |
| Source Accuracy | |
| Tension CC | Gamme/résolution: 100 mV, 1, 15 V 1 an: 0.01% + 0.005 mV, 0.01% + 0.5, 0.01% + 0.0005 V 2 ans: 0.015% + 0.005 mV, 0.015% + 0.0005, 0.015% + 0.0005 V |
| Courant continu | gamme/résolution: 22 000 mA (source), puits de courant (simulation) 1 an: 0.01 % + 0.003, 0.02 % + 0.007 mA 2 ans: 0.02 % + 0.003, 0.04 % + 0.007 mA |
| Résistance | gamme/Résolution: 10, 100 Ω, 1, 10 kΩ 1 an: 0.01% + 10, 0.01% + 20 mΩ, 0.02% + 0.2, 0.02% + 3 Ω 2 ans: 0.015% + 15, 0.015% + 30 mΩ, 0.03 % + 0.3, 0.03 % + 5 Ω |
| Fréquence | gamme/résolution: 0.1 à 10.99, 0.01 à 10.99, 11.00 à 109.99, 110.0 à 1 099.9 Hz, 1 100 à 21 999, 22 000 à 50 kHz 2 ans: 0.01, 0.01, 0.1, 0.1 Hz, 0.002, 0.005 kHz |
| General Specifications | |
| Conditions environnementales | Température de fonctionnement: 10 à 50 °C (14 à 122 °F ) Température de stockage: 20 à 60°C (20 à 140 °F) Résistance à la poussière/à l'eau: Conforme à IP52, IEC 529 Altitude de fonctionnement: 3000 m (9842') au to dessus du niveau moyen de la mer |
| Approbations de l'agence | CAN/CSA C22.2 n° 1010.1 to 92, ASNI/ISA S82.01 to 1994, UL3111 et EN610 to 1:1993 |
| Capacité de stockage de données | Une semaine de résultats de procédures d'étalonnage |
| Batterie | Type: Batterie interne Li to ion (7.2 V, 4 400 mAh, 30 Wh) Durée de vie: > 8 heures typique |
| Dimensions | 136 x 245 x 63 mm (5.4 x 9.6 x 2.5") |
| Poids | 1.23 kg (2.7 lbs) |
HART, the Highway Addressable Remote Transducer protocol, uses a 1200 baud Frequency Shift Keying (FSK) signal to superimpose digital information on the conventional 4 to 20 mA analog signal.
HART is an industry standard developed to define the communications protocol between intelligent field devices and a control system, HART is the most widely used digital communication protocol in the process industry. More than five million HART field instruments are installed in more than 100,000 plants worldwide. The HART protocol:
Process plants have taken advantage of smart transmitters, the need for a new generation of calibrators has emerged - calibrators that can communicate via industry standard digital protocols. This process calibrator combines HART communication capability in a documenting process calibrator to deliver an integrated communicating calibrator. This rugged, reliable tool is ideal for calibrating, maintaining, and troubleshooting HART instrumentation. This process calibrator offers:
The field calibrator for HART instruments that's both powerful and easy to use
This process calibrator offers the most complete HART implementation of any process calibrator. This process calibrator:
This process calibrator is designed to take on nearly all the day-to-day tasks you now perform with a separate communicator. In fact, it offers many of the communication capabilities of the 475 HART communicator except for the DD interpreter, which can read command set libraries from any HART supplier. This is not necessary for daily HART maintenance.
Pressure transmitter manufacturers have improved the accuracy and technology designed into these smart pressure measurement devices. Many conventional calibration tools have become inadequate or simply unable to test and calibrate these high accuracy pressure transmitters. Better test solutions are required.
Verifying and documenting the performance and adjusting a HART smart pressure transmitter can require a bucket full of tools. Performing this task with a HART enabled calibrator like this process calibrator simplifies the task and reduces what you need to carry.
Before going to the field, install the pressure module adapter to the hand pump with thread seal. Once the adapter is properly installed on the pump, changing modules to different pressure ranges is a snap, no tools required.
To get the accuracy needed to test these new high accuracy transmitters, match the pressure measurement standard range closely to the device tested. For example, use a 100 psi pressure module to calibrate and test a transmitter ranged at 100 psi. Industry standards suggest the measurement standard should be 4 to 10 times more accurate than the device being tested, so best-in-class accuracy is required.
This Documenting Process Calibrator-HART utilizes the 750P series pressure module and has the HART functionality built in to enable smart trims on transmitters. It can also document transmitter performance before and after adjustment and calculate pass/fail errors.
To perform the test:
Fluke 754: The HART calibrator that is easy to use.
Versatile HART protocol support
This process calibrator supports the commands contained in HART protocol version 5.7.
This process calibrator supports a substantial set of HART instructions:
Today's 754 supports device-specific instructions for a variety of popular instruments. Additional support may be added periodically with a simple software update available on diskette or via download for a modest upgrade fee.
| Manufacturer | Pressure Instruments | Temperature Instruments | Coriolis Instruments |
| ABB/Kent-Taylor | 600T | 658T1 | |
| ABB/Hartmann & Braun | Contrans P1, AS 800 Series | ||
| Endress & Hauser | CERABAR S, CERABAR M, DELTABAR S | TMT 1221, TMT 1821, TMT 1621 | |
| Foxboro Eckardt | TI/RTT201 | ||
| Foxboro/Invensys | I/A Pressure | ||
| Fuji | FCX, FCXAZ | FRC | |
| Honeywell | ST3000 | STT25T1, STT25H1 | |
| Micro Motion | 2000, 2000IS, 9701, 9712, 9739 | ||
| Moore Products | 3441 | ||
| Rosemount | 1151, 2088, 3001C, 3051, 3051S | 3044C, 644, 3144, 3244, 3144P | |
| Siemens | SITRANS P DS | ||
| SMAR | SITRANS P DS, SITRANS P ES | ||
| Viatran | LD301 | TT3011 | |
| Wika | UNITRANS | ||
| Yokogawa | EJA | YTA 110, 310 and 320 |
1Sensor trim not supported
HART Operating Modes Supported
Cliquer sur une catégorie pour voir une sélection d'accessoires compatible avec le Fluke 754/FPC Étalonneur de procédé documentaire avec HART et Premium Care d’un an.
| Measurement Accuracy | |
| Tension CC | Gamme/résolution: 100 mV, 3, 30, 300 V 1 an: 0.02 % + 0.005 mV, 0.02 % + 0.5, 0.02 % + 0.0005, 0.05 % + 0.05 V 2 ans: 0.03 % + 0.005 mV, 0.03 % + 0.5, 0.03 % + 0.0005, 0.07 % + 0.05 V |
| Tension CA | gamme/résolution: 3 V (40 à 500 Hz)/0.001 V 1 an: 0.5% + 0.002, 0.5% + 0.02, 0.5% + 0.2 V 2 ans: 1% + 0.004, 1% + 0.04, 1% + 0.2 V |
| Résistance | gamme/résolution: 10, 100, Ω, 1, 10 kΩ 1 an: 0.05% + 50, 0.05% + 50, 0.05% + 500 mΩ, 0.1% + 10 Ω 2 ans: 0.07% + 70, 0.07% + 70 mΩ, 0.07 % + 0.5, 0.15 % + 15 Ω |
| Fréquence | gamme/résolution: 1 à 110/0.01, 110.1 à 1 100 Hz/0.1 Hz, 1.101 à 11/0.001, 11.01 à 50 kHz/0.01 kHz 2 ans: 0.05, 0.5 Hz, 0.0005, 0.05 kHz |
| Source Accuracy | |
| Tension CC | Gamme/résolution: 100 mV, 1, 15 V 1 an: 0.01% + 0.005 mV, 0.01% + 0.5, 0.01% + 0.0005 V 2 ans: 0.015% + 0.005 mV, 0.015% + 0.0005, 0.015% + 0.0005 V |
| Courant continu | gamme/résolution: 22 000 mA (source), puits de courant (simulation) 1 an: 0.01 % + 0.003, 0.02 % + 0.007 mA 2 ans: 0.02 % + 0.003, 0.04 % + 0.007 mA |
| Résistance | gamme/Résolution: 10, 100 Ω, 1, 10 kΩ 1 an: 0.01% + 10, 0.01% + 20 mΩ, 0.02% + 0.2, 0.02% + 3 Ω 2 ans: 0.015% + 15, 0.015% + 30 mΩ, 0.03 % + 0.3, 0.03 % + 5 Ω |
| Fréquence | gamme/résolution: 0.1 à 10.99, 0.01 à 10.99, 11.00 à 109.99, 110.0 à 1 099.9 Hz, 1 100 à 21 999, 22 000 à 50 kHz 2 ans: 0.01, 0.01, 0.1, 0.1 Hz, 0.002, 0.005 kHz |
| General Specifications | |
| Conditions environnementales | Température de fonctionnement: 10 à 50 °C (14 à 122 °F ) Température de stockage: 20 à 60°C (20 à 140 °F) Résistance à la poussière/à l'eau: Conforme à IP52, IEC 529 Altitude de fonctionnement: 3000 m (9842') au to dessus du niveau moyen de la mer |
| Approbations de l'agence | CAN/CSA C22.2 n° 1010.1 to 92, ASNI/ISA S82.01 to 1994, UL3111 et EN610 to 1:1993 |
| Capacité de stockage de données | Une semaine de résultats de procédures d'étalonnage |
| Batterie | Type: Batterie interne Li to ion (7.2 V, 4 400 mAh, 30 Wh) Durée de vie: > 8 heures typique |
| Dimensions | 136 x 245 x 63 mm (5.4 x 9.6 x 2.5") |
| Poids | 1.23 kg (2.7 lbs) |
HART, the Highway Addressable Remote Transducer protocol, uses a 1200 baud Frequency Shift Keying (FSK) signal to superimpose digital information on the conventional 4 to 20 mA analog signal.
HART is an industry standard developed to define the communications protocol between intelligent field devices and a control system, HART is the most widely used digital communication protocol in the process industry. More than five million HART field instruments are installed in more than 100,000 plants worldwide. The HART protocol:
Process plants have taken advantage of smart transmitters, the need for a new generation of calibrators has emerged - calibrators that can communicate via industry standard digital protocols. This process calibrator combines HART communication capability in a documenting process calibrator to deliver an integrated communicating calibrator. This rugged, reliable tool is ideal for calibrating, maintaining, and troubleshooting HART instrumentation. This process calibrator offers:
The field calibrator for HART instruments that's both powerful and easy to use
This process calibrator offers the most complete HART implementation of any process calibrator. This process calibrator:
This process calibrator is designed to take on nearly all the day-to-day tasks you now perform with a separate communicator. In fact, it offers many of the communication capabilities of the 475 HART communicator except for the DD interpreter, which can read command set libraries from any HART supplier. This is not necessary for daily HART maintenance.
Pressure transmitter manufacturers have improved the accuracy and technology designed into these smart pressure measurement devices. Many conventional calibration tools have become inadequate or simply unable to test and calibrate these high accuracy pressure transmitters. Better test solutions are required.
Verifying and documenting the performance and adjusting a HART smart pressure transmitter can require a bucket full of tools. Performing this task with a HART enabled calibrator like this process calibrator simplifies the task and reduces what you need to carry.
Before going to the field, install the pressure module adapter to the hand pump with thread seal. Once the adapter is properly installed on the pump, changing modules to different pressure ranges is a snap, no tools required.
To get the accuracy needed to test these new high accuracy transmitters, match the pressure measurement standard range closely to the device tested. For example, use a 100 psi pressure module to calibrate and test a transmitter ranged at 100 psi. Industry standards suggest the measurement standard should be 4 to 10 times more accurate than the device being tested, so best-in-class accuracy is required.
This Documenting Process Calibrator-HART utilizes the 750P series pressure module and has the HART functionality built in to enable smart trims on transmitters. It can also document transmitter performance before and after adjustment and calculate pass/fail errors.
To perform the test:
Fluke 754: The HART calibrator that is easy to use.
Versatile HART protocol support
This process calibrator supports the commands contained in HART protocol version 5.7.
This process calibrator supports a substantial set of HART instructions:
Today's 754 supports device-specific instructions for a variety of popular instruments. Additional support may be added periodically with a simple software update available on diskette or via download for a modest upgrade fee.
| Manufacturer | Pressure Instruments | Temperature Instruments | Coriolis Instruments |
| ABB/Kent-Taylor | 600T | 658T1 | |
| ABB/Hartmann & Braun | Contrans P1, AS 800 Series | ||
| Endress & Hauser | CERABAR S, CERABAR M, DELTABAR S | TMT 1221, TMT 1821, TMT 1621 | |
| Foxboro Eckardt | TI/RTT201 | ||
| Foxboro/Invensys | I/A Pressure | ||
| Fuji | FCX, FCXAZ | FRC | |
| Honeywell | ST3000 | STT25T1, STT25H1 | |
| Micro Motion | 2000, 2000IS, 9701, 9712, 9739 | ||
| Moore Products | 3441 | ||
| Rosemount | 1151, 2088, 3001C, 3051, 3051S | 3044C, 644, 3144, 3244, 3144P | |
| Siemens | SITRANS P DS | ||
| SMAR | SITRANS P DS, SITRANS P ES | ||
| Viatran | LD301 | TT3011 | |
| Wika | UNITRANS | ||
| Yokogawa | EJA | YTA 110, 310 and 320 |
1Sensor trim not supported
HART Operating Modes Supported
Cliquer sur une catégorie pour voir une sélection d'accessoires compatible avec le Fluke 754/FPC Étalonneur de procédé documentaire avec HART et Premium Care d’un an.